Aflevering 4 - 13-12-2012

Er worden dans audities gehouden in de Pigalle. Harrie is tevreden over zijn zoon Sjon, die alles in goede banen leidt. De sfeer verandert wanneer Aad langskomt om Sjon te spreken over een louche handeltje.