Deze man is het spuugzat om als speelbal van Erdogan gebruikt te worden

Veertig jaar geleden kwam hij als gastarbeider naar Nederland, Mustafa Ayranci. Een keuze die hij met volle overtuiging maakte. Woest wordt hij op populisten als Wilders, Denk en Erdogan' die hem bang proberen te maken. "Zij moeten mij met rust laten, ik ben burger van dit land. Punt."

"Ik wil best met je praten, maar alleen off the record." En: "Het gaat niet alleen om mij, maar ook om mijn familie die in Turkije woont." Of: "Een paar weken geleden had ik je graag te woord gestaan, maar nu durf ik het niet."

Dit zijn zomaar een paar reacties die we kregen van Turkse Nederlanders wanneer we ze vroegen mee te werken aan een reportage over president Erdogan. Werkelijk alles lijkt op dit moment onder hoogspanning te staan rondom de machtigste man van Turkije. Tot 16 april – de dag waarop Turken in een landelijke referendum mogen stemmen voor wijzigingen in de grondwet – houden de meeste Turkse Nederlanders liever hun mond. Het is een referendum dat de Turkse gemeenschap tot op het bot verdeeld.

Zwijgen is geen optie

Dit geldt gelukkig niet voor Mustafa Ayranci, voorzitter van de Turkse arbeidersvereniging HTIB. Ook hij is bang, maar vindt dat hij zich moet uitspreken. "Daarvoor staat er te veel op het spel," zo zegt hij. “Zoveel mensen zijn slachtoffer op dit moment. Daarom kan en wil ik mijn mond niet houden. Veel Turkse Nederlanders zijn doodsbang op dit moment.”

Maar het is vooral ook een principe-kwestie voor Mustafa. "Ik ben een burger van dit land en ben hier in 1972 naar toe gekomen. Altijd heb ik keihard gewerkt: overdag in de fabriek, 's avonds als schoonmaker. Ik heb met volle overtuiging voor dit land gekozen. Dat gevoel laat ik mij niet ontnemen. Door niemand.”

"Laat me met rust!" 

Eén woord valt vaak in het gesprek met Mustafa: 'speelbal'. Want, of het nou gaat om Wilders of Erdogan, hij weigert zich als speelbal te laten gebruiken. "De PVV en Denk gebruiken ons voor hun populistische doeleinden en Erdogan voor zijn nationalistische politiek. Ik ben een Nederlandse staatsburger. Punt. Laat me gewoon met rust!"

Toch heeft hij best begrip voor Turkse Nederlanders die wel voor Erdogan zijn. “Maar ik denk dat er bij Erdogan-aanhangers onder de Turkse gemeenschap in Nederland vooral angst heerst. Daar speelt Erdogan feilloos op in."

De trukendoos van Erdogan

Ook iets uit de trukendoos van Erdogan dat volgens Mustaffa altijd werkt, is een beroep doen op de nationale trots. Dat wordt iedere Turk van jongs af aan met de paplepel ingegoten. Ayranci: “De Turkse gemeenschap is vooral een nationalistische gemeenschap. Op de basischool zongen we elke dag om acht uur 'Ik ben Turk, en ik ben sterk.' Trots op het vaderland. Dat gebruikt Erdogan nu heel slim.”

Bron headerfoto: ANP

• Deel