Ik versta je
Taal is een kunstvorm: het kan gelezen worden in boeken, ervaren worden tijdens een poëzie-evenement of gevoeld worden in een gesprek. Hoe zinnen worden opgebouwd, of ze nu bestaan uit alleen Nederlandse woorden, een vleugje straattaal of zelfs een Engelse quote, maakt mij niet zoveel uit. NPO3lab geeft jonge makers de mogelijkheid om verhalen te vertellen die belangrijk voor hen zijn. Verhalen die ons een kijkje geven in de wereld waarin we leven.
De docuserie Wat praat jij (Omroep ZWART) gaat over codeswitching: het mixen of veranderen van structuren, woordenschat en andere componenten van ten minste twee talen. In deze serie volgen we de persoonlijke verhalen van Paulo, Omid en Elika - drie jongeren met een dubbele culturele achtergrond en een rijke woordenschat. Taal is vloeiend. De omgevingen waarin we ons soms bevinden, kunnen dit echter beperken.
Wat is codeswitchen? In de serie 'Wat Praat Jij?' volgen we de persoonlijke verhalen van Paulo, Omid en Elika - drie jongeren met een dubbele culturele achtergrond.
Shay Kreuger
Shayveca Kreuger, beter bekend als Shay, ken je van de radio, televisie of het podium. Ze brengt graag unieke verhalen tot leven en weet op creatieve wijze vermaak te verbinden met diepgang.
Vond je dit leuk?
Op de hoogte blijven?
Schrijf je in voor de NPO Cultuur nieuwsbrief en ontvang iedere vrijdag mooie, inspirerende en interessante tips. Van kunst tot film en van muziek tot theater, zo hoef je niets meer te missen!